When the call to prayer fades into the early evening, Lahore’s historic grandeur—its minarets, bustling bazaars, and the fragrant whirl of street food—takes on a softer, almost cinematic glow. The city’s old walls, once witnesses to imperial processions, now listen to a different kind of conversation: whispers exchanged behind the flickering neon of a modest café,...